Bản dịch tiếng Việt để tham khảo. Bản EULA tiếng Anh là văn bản gốc đi kèm phần mềm.
1. Phạm vi thỏa thuận
Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối (EULA) này là thỏa thuận pháp lý giữa bạn, là cá nhân hoặc một tổ chức, và 56KGen (Tác giả) đối với phần mềm Downloady, bao gồm chương trình và có thể gồm phương tiện liên quan, tài liệu in, tài liệu trực tuyến hoặc điện tử (Phần mềm).
Khi cài đặt, sao chép hoặc sử dụng Phần mềm, bạn đồng ý chịu ràng buộc bởi EULA. Nếu không đồng ý, không cài đặt hoặc sử dụng Phần mềm.
2. Cấp quyền sử dụng
Phần mềm được cấp phép, không được bán. Tác giả cấp cho bạn quyền sử dụng cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng và không phải trả tiền bản quyền cho mục đích cá nhân, giáo dục hoặc thương mại, theo đúng EULA. Phần mềm được cung cấp dưới dạng ứng dụng miễn phí, phi lợi nhuận.
3. Quyền và giới hạn khác
- Không được dịch ngược, giải biên dịch hoặc tháo rời Phần mềm, trừ phạm vi pháp luật áp dụng cho phép rõ ràng bất chấp hạn chế này.
- Phần mềm là mã nguồn đóng. Bạn không được cấp quyền truy cập, sửa đổi hoặc phân phối mã nguồn của Phần mềm.
- Không được bán, cho thuê hoặc khai thác thương mại Phần mềm. Bạn được phân phối miễn phí gói cài đặt nguyên bản, không sửa đổi, nếu kèm EULA và không thu phí đối với chính Phần mềm.
- Mọi đóng góp tài chính là tự nguyện; không cấp thêm quyền, bảo hành hoặc tính năng cao cấp.
4. Thành phần bên thứ ba
Phần mềm sử dụng các thư viện và thành phần nguồn mở của bên thứ ba, bao gồm libcurl, nlohmann/json và FFmpeg. Các thành phần này chịu sự điều chỉnh của giấy phép tương ứng, chẳng hạn MIT, curl license và LGPLv3. Khi sử dụng Phần mềm, bạn cũng đồng ý tuân thủ các giấy phép đó. Danh sách phần mềm bên thứ ba và giấy phép được cung cấp trong thư mục cài đặt.
5. Sở hữu trí tuệ và bản quyền
Mọi quyền sở hữu và bản quyền đối với Phần mềm, tài liệu in đi kèm và các bản sao thuộc 56KGen. Phần mềm được bảo vệ theo pháp luật bản quyền và các điều ước quốc tế.
6. Miễn trừ bảo hành
Phần mềm được cung cấp theo tình trạng hiện có, không có bảo hành dưới bất kỳ hình thức nào, rõ ràng hoặc ngụ ý, bao gồm khả năng thương mại, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và không vi phạm quyền. Tác giả không bảo đảm Phần mềm không có lỗi hoặc hoạt động liên tục.
7. Giới hạn trách nhiệm
Trong mọi trường hợp, Tác giả không chịu trách nhiệm đối với khiếu nại, thiệt hại hoặc nghĩa vụ khác, dù theo hợp đồng, trách nhiệm ngoài hợp đồng hay căn cứ khác, phát sinh từ hoặc liên quan đến Phần mềm, việc sử dụng hoặc giao dịch khác với Phần mềm, bao gồm mất dữ liệu, lợi nhuận hoặc gián đoạn kinh doanh.